Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18135مرفوع
Глава о запрете подвергать пленного неверующего пытке ожидания смерти, используя его в качестве мишени
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщили нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр: Ахмад бин аль-Хасан аль-Кади, которые сказали: передал нам Абуль-Аббас: Мухаммад бин Якуб, передал нам Абу Зур‘а ад-Димашки, передал нам Ахмад бин Халид аль-Вахби, передал нам Мухаммад бин Исхак, от Букайра бин Абдуллаха бин аль-Ашадджа, от его отца, от Убейда бин Я‘ля, от Абу Айюба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы совершали военный поход (ад-дуруб) вместе с Абдуррахманом бин Халидом бин аль-Валидом, который был тогда амиром людей над этими рубежами». Он сказал: «И мы остановились на привал на земле Рума и пробыли там некоторое время». Он сказал: «Абу Айюб устроил себе место для молитвы (масджид), и мы приходили, садились возле него, он молился с нами, и мы получали пользу от его рассказов». Он сказал: «И клянусь Аллахом, однажды вечером, когда мы были с ним, пришел человек и сказал: „Амиру только что привели четырех пленников-неарабов из числа римлян (рум), и он приказал связать их и расстрелять из луков до смерти“. Тогда Абу Айюб встревоженным встал, пришел к Абдуррахману бин Халиду и спросил: „Неужели ты подверг их умерщвлению в связанном виде?! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал умерщвление связанного животного! И я не хотел бы, чтобы мне принадлежало то-то и то-то, а я связал бы курицу для убийства“». Он сказал: «Тогда Абдуррахман бин Халид позвал четырех своих юношей-слуг и тотчас даровал им свободу».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Абу Зур‘а ад-Димашкиум. 281 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов (сика хафиз, мусанниф)
- Ахмад ибн Халид ибн Муса аль-Вахбиум. 215 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Ашджа‘
- ‘Убайд ибн Та‘ля аль-ФиластиниПравдивый (садук)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.