Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17915مرفوع
Глава о том, что пришло относительно снаряжения участника военного похода и вознаграждения того, кто снаряжает
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал мне Абу Бакр Мухаммад бин Ахмад бин Балауейх, передал нам Исхак бин аль-Хасан, передал нам Аффан, передал нам Хаммад бин Саляма, от Сабита, от Анаса, да будет доволен им Аллах, что некий человек из племени аслам пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, я хочу отправиться в поход, но у меня нет того, чем я мог бы снарядиться». Пророк сказал: «Такой-то уже снарядился, но заболел. Иди к нему и скажи: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, передает тебе салам и велит отдать мне то, чем ты снарядился”». Тот пришел к нему и сказал своей жене: «Смотри, отдай ему то, чем ты меня снарядила, и ничего из этого не удерживай, и тогда Аллах благословит тебя в этом».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябум. 340 г.х.
- Исхак ибн аль-Хасан ибн Маймун аль-Харбиум. 284 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)