Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17887مرفوع
Глава о тех, кто оправдывался слабостью, болезнью, хромотой и прочими уважительными причинами при оставлении джихада
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو النَّضْرِ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ан-Надр Мухаммад бин Мухаммад бин Юсуф аль-Факих, передал нам Усман бин Саид, передал нам Хафс бин Умар Абу Умар аз-Зарир, передал нам Шу‘ба от Абу Исхака от аль-Бараа, да будет доволен им Аллах, который сказал: Когда ниспослан был аят: «Не равны сидящие [в домах] верующие... и усердствующие на пути Аллаха» (сура 4, аят 95), Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Зайду, и тот записал его. Тогда пришел Ибн Умм Мактум и пожаловался Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на свою слепоту, и тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «...за исключением тех, кто испытывает вред [слепы, хромы, больны]».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иум. 344 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистаниум. 282 г.х.
- Хафс ибн ‘Умар ад-Дарир аль-Басриум. 220 г.х.Правдивый, учёный (садук ‘алим)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)