Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17885مرفوع
Глава о тех, для кого джихад не является обязательным
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى الْأَنْطَاكِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал мне Ахмад бин Мухаммад аль-Анази, передал нам Усман бин Саид ад-Дарими, передал нам Махбуб бин Муса аль-Антаки, передал нам Абу Исхак аль-Фазари от Ибн Джурейджа, сообщил мне Абдуллах бин Абу Умайя от аль-Хариса бин Абдуллах бин Абу Раби‘а о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находясь в одном из своих походов, прошел мимо людей из племени музайна. Раб одной из женщин этого племени последовал за ним. Когда они прошли часть пути, он поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который спросил: «Фулян?» Тот ответил: «Да». Пророк спросил: «В чем твое дело?» Тот ответил: «Я хочу вести джихад вместе с тобой». Пророк спросил: «Разрешила ли тебе твоя госпожа?» Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Вернись к ней, ибо твое положение подобно положению раба, который не молится. Если ты умрешь до того, как вернешься к ней, [то предстанешь перед Аллахом в таком виде]. Передай ей от меня приветствие». Он вернулся к ней и рассказал обо всем. Она спросила: «Клянусь Аллахом, это он приказал передать мне приветствие?» Тот ответил: «Да». Она сказала: «Вернись и веди джихад вместе с ним».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзиум. 346 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистаниум. 282 г.х.
- Махбуб ибн Муса аль-Фарраум. 231 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Исхак аль-Фазариум. 188 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Абдуллах ибн Абу Умайя
- Аль-Харис ибн Абдуллах Абу Рабиа аль-Куба‘ум. 70 г.х.Правдивый (садук)