Хадис 17690مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ جَنَاحُ بْنُ نَذِيرِ بْنِ جَنَاحٍ الْمُحَارِبِيُّ بِالْكُوفَةِ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ ، عَنْ يَحْيَى الْجَابِرِ ، عَنْ أَبِي مَاجِدٍ قَالَ :

(Сообщил нам) Абу Мухаммад Джанах бин Назир бин Джанах аль-Мухариби в Куфе, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бин ‘Али бин Духайм, передал нам Ахмад бин Хазим, сообщил нам ‘Убейд Аллах бин Муса, сообщил нам Исраиль от Яхьи аль-Джабира от Абу Маджида, который сказал: Привел один из мусульман своего племянника, бывшего пьяным, то есть к ‘Абдаллаху бин Мас‘уду. И он упомянул хадис о том, как его бичевали, и сказал: Затем он сказал его дяде: «Клянусь жизнью, скверный же ты опекун сироты: ты ни не воспитал должным образом, ни не сокрыл позор!» Тот сказал: «О Абу ‘Абд ар-Рахман, клянусь Аллахом, поистине, он сын моего брата, у меня нет детей, и я испытываю к нему такую боль в сердце, какую испытываю к своему собственному ребенку, но я не упустил старания в благе». ‘Абдаллах сказал: «Поистине, Аллах — Прощающий, Он любит прощение, однако правителю дел не подобает, когда к нему приводят дело, подпадающее под хадд, иначе как привести его в исполнение». Затем он стал рассказывать нам от Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Поистине, первым человеком из мусульман, которому отрубили [руку], был мужчина из числа ансаров, которого привели к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за то, что он совершил кражу. И он сказал: „Уведите своего товарища и отрубите ему [руку]“. И лицо Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, словно было посыпанно пеплом. Затем он сделал знак рукой, скрывая это. Некоторые из людей сказали: „Кажется, это огорчило тебя?“ Он ответил: „Не подобает вам быть помощниками шайтана или иблиса! Ибо правителю дел не подобает, когда к нему приносят [дело о] хадде, не привести его в исполнение, а Аллах — Прощающий, любит прощение“». Затем он прочитал: «И пусть прощают и проявляют великодушие...» до конца аята.