Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17474موقوف
Глава, указывающая на то, что варка не выводит эти напитки из категории опьяняющих и запретных, если они обладают опьяняющими свойствами
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا : أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مَرْوَانَ النَّسَائِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ النَّخَعِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кади и Абу Саид бин Аби Амр, сказавшие: (сообщил нам) Абуль-Аббас Мухаммад бин Якуб, (передал нам) аль-Аббас бин Мухаммад ад-Дури, (передал нам) Юсуф бин Марван ан-Насаи, (передал нам) Убейдullah бин Амр ар-Раккы, от Зайда бин Аби Унайсы, от Яхья бин Убейда ан-Наха‘и, от Ибн Аббаса, который сказал: К нему пришли люди и спросили его о продаже вина, его покупке и торговле им. Ибн Аббас спросил: «Вы мусульмане?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, не подобает мусульманину продавать его, покупать его и торговать им! Поистине, пример того из вас, кто поступит так, подобен примеру сынов Исраиля: им были запрещены жиры, но они не стали их есть, а продали их и съели деньги от их продажи». Затем они спросили о тлизе (густом напитке из уваренного виноградного сока). Ибн Аббас сказал: «А что это за ваш тлиз, о котором вы меня спрашиваете? Разъясните мне то, о чем вы меня спрашиваете». Они ответили: «Это виноград, который выжимают, затем варят, а потом помещают в сосуды». Он спросил: «А что такое сосуды?» Они ответили: «Сосуды, обработанные смолой (или покрытые изнутри смолой/дегтем)». Он спросил: «Опьяняет ли он?» Они ответили: «Если выпить его много, он опьяняет». Он сказал: «Тогда каждое опьяняющее вещество запретно».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Юсуф ибн Марван ан-Насаиум. 228 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- Яхья ибн ‘Убейд аль-Бахраниум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)