مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 17139موقوف

Глава о свидетелях прелюбодеяния, если их число не достигло четырех

Режим чтения

أَنْبَأَنِي ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ إِجَازَةً ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ قَالَ :

لَمَّا كَانَ مِنْ شَأْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَالْمُغِيرَةِ الَّذِي كَانَ . وَذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ : فَدَعَا الشُّهُودَ فَشَهِدَ أَبُو بَكْرَةَ ، وَشِبْلُ بْنُ مَعْبَدٍ ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ نَافِعٌ ، فَقَالَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - حِينَ شَهِدَ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةُ شَقَّ عَلَى عُمَرَ شَأْنُهُ ، فَلَمَّا قَامَ زِيَادٌ قَالَ : إِنْ تَشْهَدُ إِنْ شَاءَ اللهُ إِلَّا بِحَقٍّ . قَالَ زِيَادٌ : أَمَّا الزِّنَا فَلَا أَشْهَدُ بِهِ ، وَلَكِنْ قَدْ رَأَيْتُ أَمْرًا قَبِيحًا . قَالَ عُمَرُ : اللهُ أَكْبَرُ ، حُدُّوهُمْ فَجَلَدَهُمْ . قَالَ : فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ بَعْدَ مَا ضَرَبَهُ : أَشْهَدُ أَنَّهُ زَانٍ ، فَهَمَّ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنْ يُعِيدَ عَلَيْهِ الْجَلْدَ ، فَنَهَاهُ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَقَالَ : إِنْ جَلَدْتَهُ فَارْجُمْ صَاحِبَكَ ، فَتَرَكَهُ وَلَمْ يَجْلِدْهُ

(Сообщил мне) Абу Абдуллах аль-Хафиз путем иджазы, сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам аль-Хасан бн Суфьян, передал нам Абу Бакр, передал нам Абу Усама от Ауфа от Касама бн Зухайра, который сказал: Когда произошла история между Абу Бакрай и аль-Мугирой — и он упомянул хадис — он сказал: И он призвал свидетелей, и засвидетельствовали Абу Бакра, Шибль бн Мабад и Абу Абдуллах Нафи. И когда эти трое засвидетельствовали, Умар (да будет доволен им Аллах) был крайне озабочен и встревожен этим делом. Когда же встал Зияд, Умар сказал: «Ты засвидетельствуешь, если пожелает Аллах, только истину». Зияд ответил: «Что касается прелюбодеяния, то я не свидетельствую о нем, однако я видел безобразное зрелище». Умар сказал: «Аллах велик! Накажите их плетьми». И он высек их. Сказал: И сказал Абу Бакра после того, как тот высек его: «Я свидетельствую, что он — прелюбодей!» И Умар (да будет доволен им Аллах) уже намеревался снова подвергнуть его бичеванию, но Али (да будет доволен им Аллах) запретил ему это и сказал: «Если ты высечешь его, то побей камнями своего товарища (аль-Мугиру)». И Умар оставил его и не стал сечь.

Граф иснадов
11 хадисов · 15 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде