مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16950موقوف

Глава о том, посредством чего ислам защищает пролитие крови, будь то еретик (зиндак) или кто-то иной

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ :

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَمَرَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ حِينَ بَعَثَهُ إِلَى مَنِ ارْتَدَّ مِنَ الْعَرَبِ أَنْ يَدْعُوَهُمْ بِدِعَايَةِ الْإِسْلَامِ ، وَيُنَبِّئَهُمْ بِالَّذِي لَهُمْ فِيهِ وَعَلَيْهِمْ ، وَيَحْرِصَ عَلَى هُدَاهُمْ ، فَمَنْ أَجَابَهُ مِنَ النَّاسِ كُلِّهِمْ - أَحْمَرِهِمْ وَأَسْوَدِهِمْ - كَانَ يَقْبَلُ ذَلِكَ مِنْهُ ؛ بِأَنَّهُ إِنَّمَا يُقَاتِلُ مَنْ كَفَرَ بِاللهِ عَلَى الْإِيمَانِ بِاللهِ ، فَإِذَا أَجَابَ الْمُدْعَوْنَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَصَدَقَ إِيمَانُهُ ، لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ سَبِيلٌ ، وَكَانَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - هُوَ حَسِيبَهُ ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْهُ إِلَى مَا دَعَاهُ إِلَيْهِ مِنَ الْإِسْلَامِ مِمَّنْ يَرْجِعُ عَنْهُ أَنْ يَقْتُلَهُ

(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад ибн аль-Хасан, Абу Закария ибн Абу Исхак и Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр, сказавшие: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Бахр ибн Наср, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Ибн Лахи‘а от Абу аль-Асвада, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра о том, что Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах), отправляя Халида ибн аль-Валида к отступившим от ислама арабам, приказал ему призывать их призывом ислама, извещать их о том, что им причитается и что от них требуется, и страстно желать их наставления на прямой путь. И всякого, кто ответит ему — будь то краснокожий или чернокожий, — он должен принять от него, поскольку тот сражается с тем, кто не уверовал в Аллаха, ради веры в Аллаха. И если те, кого призвали, ответят на призыв к исламу и их вера окажется искренней, то преследовать их не было пути, а Всемогущий и Великий Аллах был им расчётчиком. А тех, кто не ответил ему на призыв к исламу из числа тех, кто отступил от него, он должен был предать смерти.

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 3 из 3 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а (пути 1, 2, 3)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 3 из 3 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (путь 1), Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабури (путь 2), Ахмад ибн Абу Али аль-Хараши (путь 3)тавсик только от мутасахилей — в 3 из 3 путей: Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хаулани (пути 1, 2, 3)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 3 из 3 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а «عن» (пути 1, 2, 3)передача невозможна по годам: Абу Бакр ас-Сиддик → ‘Урва ибн аз-Зубайр
Граф иснадов
1 хадисов · 3 цепей

Передатчики в иснаде