مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16854مرفوع

Глава: Когда мятежники раскаиваются и возвращаются, не следует преследовать отступающих, убивать пленных, добивать раненых и завладевать чем-либо из их имущества

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُوَارَزْمِيُّ ، ثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ ، ثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، ثَنَا كَوْثَرُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :

قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ : يَا ابْنَ مَسْعُودٍ ، أَتَدْرِي مَا حُكْمُ اللهِ فِيمَنْ بَغَى مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ ؟ . قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : " فَإِنَّ حُكْمَ اللهِ فِيهِمْ أَنْ لَا يُتْبَعَ مُدْبِرُهُمْ ، وَلَا يُقْتَلَ أَسِيرُهُمْ ، وَلَا يُذَفَّفَ عَلَى جَرِيحِهِمْ " . لَفْظُ حَدِيثِ الْخَرَّازِ . وَفِي رِوَايَةِ الْخُوَارَزْمِيِّ : " وَلَا يُجَازَ عَلَى جَرِيحِهِمْ " . زَادَ : " وَلَا يُقَسَّمُ فَيْؤُهُمْ

Сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз и Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кади, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Юсуф бин Абдуллах аль-Хуваразми, передал нам Абу Наср ат-Таммар. (И) сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз, рассказал мне Абу Бакр Мухаммад бин Ахмад бин Балавейх, передал нам Ахмад бин Али аль-Хазза, передал нам Абу Наср ат-Таммар, передал нам Каусар бин Хаким со слов Нафи от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абдуллаху бин Масуду: «О Ибн Масуд, знаешь ли ты, каково решение Аллаха в отношении того, кто преступит границы (или взбунтуется) из этой уммы?». Ибн Масуд ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, решение Аллаха в отношении них заключается в том, чтобы не преследовать их отступающих, не убивать их пленных и не добивать их раненых». Это текст хадиса аль-Хазза. А в версии аль-Хуваразми: «И не наносить удары по их раненым». И он добавил: «И не делить их трофеи (фаи)».

Граф иснадов
3 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде