Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16204مرفوع
Глава о том, за что не полагается возмездие (кисас)
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنِ ابْنِ صُهْبَانَ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Абу Бакр ибн аль-Харис аль-Факих, сообщил нам Абу Мухаммад ибн Хайян, сообщил нам Абу Яла, сообщил нам Абу Курайб, сообщил нам Ришдин ибн Сад, со слов Муаза ибн Мухаммада аль-Ансари, со слов ибн Сухбана, со слов аль-Аббаса ибн Абдуль-Мутталиба, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет возмездия (кавад) за рану, дошедшую до оболочки мозга (ма’мума), или рану, дошедшую до полости тела (джаифа), или рану, при которой кость смещается (мунаккиля)».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамимиум. 430 г.х.
- Абу аш-Шейх аль-Асбаханиум. 369 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Рашдин ибн Са‘д аль-Махриум. 188 г.х.Слабый (да‘иф)
- Му‘аз ибн Мухаммад ибн Му‘аз ибн Убайй ибн Ка‘б аль-Ансариум. 160 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Ибн Сухбан, говорят, его имя — УкбаЕго имя, как я полагаю, ‘Укба, и если это так, то его передача хадисов прерванная (мункаты‘), а в противном случае он неизвестный (маджхуль)
- Аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталибум. 34 г.х.