مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16198مرفوع

Свод глав о возмездии (кысас) за преступления против жизни и здоровья, не ведущие к смертной казни

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) [N:11735]أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ [/F]مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدٍ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ :

أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ . فَقَالَتْ أُمُّ الرُّبَيِّعِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ ، وَاللهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " سُبْحَانَ اللهِ! الْقِصَاصُ كِتَابُ اللهِ " . قَالَتْ : وَاللهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا قَالَ : فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ

(Передал нам) Абу Мухаммад Абдуллах бин Юсуф аль-Асбахани из оригинала своей книги, сообщил нам Абу Саид ибн аль-А‘раби, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, передал нам Аффан, передал нам Хаммад, передал нам Сабит, от Анаса: Сестра Арраи‘, матери Харисы, ранила человека, и они обратились с тяжбой к Посланнику Аллаха да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует сказал: «Возмездие! Возмездие!» Умм Арраи‘ сказала: «О Посланник Аллаха, неужели будет взято возмездие с такой-то?! Клянусь Аллахом, с нее никогда не будет взято возмездие!» Пророк да благословит его Аллах и приветствует сказал: «Субхана-Ллах! Возмездие предписано Книгой Аллаха!» Она сказала: «Клянусь Аллахом, с нее никогда не будет взято возмездие!» Передатчик сказал: Она не переставала настаивать, пока они не согласились на выплату виры (диьи). Тогда Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует сказал: «Воистину, среди рабов Аллаха есть такие, что если они поклянутся Аллахом, то Он непременно исполнит их клятву».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Абу Саид Ибн аль-Араби, аль-Асбахани Абдуллах ибн Юсуф аль-Ардистаниразрывов по годам нетещё 48 путей в графе
Граф иснадов
41 хадисов · 49 цепей
Все передачи · 41 →

Передатчики в иснаде