مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 15992موقوف

Глава об обязательности возмездия (кисас) в отношении убийцы и никого другого

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا : أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ :

أَنَّ النَّاسَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا قَتَلَ الرَّجُلُ مِنَ الْقَوْمِ رَجُلًا لَمْ يَرْضَوْا حَتَّى يَقْتُلُوا بِهِ رَجُلًا شَرِيفًا إِذَا كَانَ قَاتِلُهُمْ غَيْرَ شَرِيفٍ لَمْ يَقْتُلُوا قَاتِلَهُمْ وَقَتَلُوا غَيْرَهُ فَوُعِظُوا فِي ذَلِكَ بِقَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿وَلا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلا بِالْحَقِّ وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنْصُورًا ﴾وَقَالَ زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ : السَّرَفُ أَنْ يَقْتُلَ غَيْرَ قَاتِلِهِ

И сообщили нам Абу Закария бин Абу Исхак, Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан и Абу Саид бин Абу Амр, они сказали: сообщил нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Бахр бин Наср, передал нам Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Язид бин Ияд и Хишам бин Са‘д, от Зейда бин Аслама: поистине, люди в эпоху джахилии, когда кто-то из людей убивал человека, не соглашались ни на что, кроме как убить за него благородного человека, если их убийца был неблагородным; они не убивали своего убийцу, а убивали другого. И тогда они были увещеваны словами Аллаха, Благословен Он и Всевышний: «И не убивайте душу, которую Аллах запретил убивать, иначе как по праву. А кто убит несправедливо, тому Мы дали власть, но пусть он не излишествует в убийстве. Поистине, он получил помощь». И сказал Зейд бин Аслам: «Излишество — это когда убивают не того, кто совершил убийство».

Граф иснадов
1 хадисов · 6 цепей

Передатчики в иснаде