مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 15927موقوف

Глава об основах запрета на убийство в Коране

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْعَدْلُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا : ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَوْ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :

أَمَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى قَالَ : سَلِ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ مَا أَمْرُهُمَا ، عَنِ الْآيَةِ الَّتِي فِي سُورَةِ الْفُرْقَانِ : ﴿وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَلا يَزْنُونَ ﴾وَعَنِ الْآيَةِ الَّتِي فِي النِّسَاءِ : ﴿وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ : فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ ذَلِكَ قَالَ : لَمَّا أُنْزِلَتِ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ قَالَ مُشْرِكُو أَهْلِ مَكَّةَ : قَدْ قَتَلْنَا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ ، وَدَعَوْنَا مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ ، وَقَدْ أَتَيْنَا الْفَوَاحِشَ قَالَ : فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿إِلا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلا صَالِحًا فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ ﴾فَهَذِهِ لِأُولَئِكَ . قَالَ : وَأَمَّا الَّتِي فِي النِّسَاءِ : ﴿وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ﴾قَرَأَ إِلَى قَوْلِهِ : ﴿عَظِيمًا ﴾، قَالَ : الرَّجُلُ إِذَا عَرَفَ الْإِسْلَامَ وَعَلِمَ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ ثُمَّ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ وَلَا تَوْبَةَ لَهُ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُجَاهِدٍ فَقَالَ : إِلَّا مَنْ نَدِمَ

Сообщил нам Абу Амр Мухаммад бин Абдуллах аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр аль-Исмаили, передал нам Аль-Касим бин Закария. (А также) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абдуллах бин Мухаммад бин Зияд аль-Адль, сообщил нам Мухаммад бин Исхак, которые сказали: передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Джарир, от Мансура, рассказал мне Са‘ид бин Джубайр (или рассказал мне аль-Хакам), от Са‘ида бин Джубайра, который сказал: «Абдуррахман бин Абза велел мне: „Спроси Ибн Аббаса об этих двух аятах, каково их положение — об аяте из суры «Аль-Фуркан»: «И те, которые не взывают наряду с Аллахом к другим богам...» — до слов: «...и не прелюбодействуют», и об аяте из суры «Ан-Ниса»: «А кто убьет верующего преднамеренно...» — до конца аята“. Он сказал: „И я спросил об этом Ибн Аббаса. Он ответил: «Когда был ниспослан аят из суры «Аль-Фуркан», многобожники жителей Мекки сказали: «Мы убили душу, которую Аллах запретил убивать, и взывали наряду с Аллахом к другим богам, и совершали мерзости». И тогда Аллах Всевышний ниспослал: «Кроме тех, кто раскаялся, уверовал и совершал праведные деяния, — их злые деяния Аллах заменит добрыми». Это относится к тем людям». А что касается аята из суры «Ан-Ниса»: «А кто убьет верующего преднамеренно...»“ — он прочел до слов: «...великое», — то он сказал: «Если человек познал ислам, уяснил его предписания, а затем умышленно убил верующего, то воздаянием ему будет Геенна, и нет ему покаяния». Я упомянул об этом Муджахиду, и он сказал: «Кроме того, кто раскаялся»».

Граф иснадов
57 хадисов · 75 цепей
Все передачи · 57 →

Передатчики в иснаде