Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 15648موقوف
Глава о том, что передается о наименьшем сроке беременности
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، نَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، نَا أَبُو بَدْرٍ : شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْقَصَّافِ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Яхья бин Абу Талиб, передал нам Абу Бадр Шуджа‘ бин аль-Валид, передал нам Са‘ид бин Абу Аруба от Дауда бин Абу аль-Кассафа от Абу Харба бин Абу аль-Асвада ад-Дийли: поистине, к Умару (да будет доволен им Аллах) привели женщину, родившую через шесть месяцев (после замужества), и он уже собрался побить ее камнями (за прелюбодеяние). До этого дошло до Али (да будет доволен им Аллах), и он сказал: «Нет над ней наказания в виде побиения камнями». Когда об этом узнал Умар (да будет доволен им Аллах), он послал за ним и спросил его. Тот ответил: «(Аллах сказал): «Матери корпят своих детей полные два года для тех, кто хочет завершить кормление грудью», и сказал: «А беременность его и кормление до отнятия от груди — тридцать месяцев». Шесть месяцев — это ее беременность, а два года — это полный срок. Нет над ней наказания» — или же он сказал: «Нет над ней побиения камнями». Передатчик сказал: тогда он отпустил ее, и она родила.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Шуджа‘ ибн аль-Валид ас-Сукуниум. 205 г.х.Правдивый (садук), благочестивый (вара‘), допускал ошибки (ляху аухам)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Дауд ибн Абу аль-Кассаф, сосед Катады
- Абу Харб ибн Абу аль-Асвад ад-Дуилиум. 109 г.х.Надёжный (сика)