مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 15389مرفوع

Глава о том, что не допускается накормить менее шестидесяти бедняков, выдав каждому муд продуктов его селения

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ

أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّي وَقَعْتُ عَلَى أَهْلِي فِي رَمَضَانَ ، قَالَ : حَرِّرْ رَقَبَةً " ، قَالَ : لَا أَجِدُ ، قَالَ : " صُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ، قَالَ : لَا أَسْتَطِيعُ ، قَالَ : " فَتَصَدَّقْ عَلَى سِتِّينَ مِسْكِينًا " ، قَالَ : لَا أَجِدُ ، قَالَ : فَأُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِكْتَلٍ يَكُونُ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ يَكُونُ سِتِّينَ رُبُعًا فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، فَقَالَ لَهُ : " أَطْعِمْ هَذَا سِتِّينَ مِسْكِينًا " ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ مِنَّا ، فَقَالَ لَهُ : " اذْهَبْ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ

Сообщил нам Абу аль-Хусайн ибн Бишран аль-‘Адль в Багдаде: сообщил нам Исма‘ил ибн Мухаммад ас-Саффар, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн ‘Аффан, передал нам Абдullah ибн Нумайр от аль-А‘маша, от Талька ибн Хабиба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: «Поистине, я сошелся с женой [в половой близости] в Рамадан». Пророк сказал: «Освободи раба». Тот ответил: «У меня нет [его]». Пророк сказал: «Постись два месяца подряд». Тот ответил: «Я не в силах». Пророк сказал: «Тогда раздай милостыню шестидесяти беднякам». Тот ответил: «Я ничего не нахожу». И тогда Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли корзину (микталь), в которой было пятнадцать са‘ фиников, что составляло шестьдесят рубу‘, и он отдал ее ему, сказав: «Накорми этим шестьдесят бедняков». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, между двумя лавовыми полями Медины нет семьи нуждающейся нашей!» Тогда Пророк сказал ему: «Иди и накорми этим свою семью».

Граф иснадов
14 хадисов · 17 цепей ·
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде