مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 14973موقوف

Глава об обстоятельстве, при котором дозволяется искупление (фидья)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْإِسْفَرَائِينِيُّ بِهَا ، أَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ ، نَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ ، نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، نَا رَوْحٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْ :

تَزَوَّجْتُ ابْنَ عَمٍّ لِي فَشَقِيَ بِي وَشَقِيتُ بِهِ ، وَعَنِيَ بِي وَعَنِيتُ بِهِ ، وَإِنِّي اسْتَأْدَيْتُ عَلَيْهِ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَظَلَّمَنِي وَظَلَّمْتُهُ وَكَثَّرَ عَلَيَّ وَكَثَّرْتُ عَلَيْهِ وَإِنَّهَا انْفَلَتَتْ مِنِّي كَلِمَةٌ أَنَا أَفْتَدِي بِمَالِي كُلِّهِ ، قَالَ : قَدْ قَبِلْتُ ، فَقَالَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : خُذْ مِنْهَا ، قَالَتْ : فَانْطَلَقْتُ فَدَفَعْتُ إِلَيْهِ مَتَاعِي كُلَّهُ إِلَّا ثِيَابِي وَفِرَاشِي ، وَإِنَّهُ قَالَ لِي : لَا أَرْضَى وَإِنَّهُ اسْتَأْدَانِي عَلَى عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْهُ قَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ الشَّرْطُ أَمْلَكُ قَالَ : أَجَلْ فَخُذْ مِنْهَا مَتَاعَهَا كُلَّهُ حَتَّى عِقَاصِهَا ، قَالَتْ فَانْطَلَقْتُ فَدَفَعْتُ إِلَيْهِ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَجَفْتُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ الْبَابَ

(Сообщил нам) Абу-ль-Хасан бну Аби-ль-Ма‘руф аль-Исфараини в этом городе, сообщил нам Абу Амр бну Нуджейд, передал нам Мухаммад бну Ибрахим аль-Бушанжи, передал нам Умайя бну Бистам, передал нам Язид бну Зурей‘, передал нам Раух от Абдаллаха бну Мухаммада бну ‘Акиля, от ар-Рубайй‘ бинт Му‘авиз бну ‘Афра, которая сказала: «Я вышла замуж за своего двоюродного брата, и он был несчастен со мной, и я была несчастна с ним, и он тяготился мной, и я тяготилась им. И я обратилась к Усману, да будет доволен им Аллах, с иском против него. Мы взаимно упрекали друг друга, и он высказывал мне много упреков, и я ему. И у меня сорвалось слово: „Я выкупаю себя всем своим имуществом“. Муж ответил: „Я согласен“. И Усман, да будет доволен им Аллах, сказал: „Возьми с нее“. Она сказала: „Тогда я ушла и отдала ему все свое имущество, кроме одежды и постели. Но он сказал мне: „Я не доволен“. И он обратился к Усману, да будет доволен им Аллах, с иском против меня. Когда мы приблизились к Усману, муж сказал: „О повелитель правоверных, условие имеет большую силу“. Усман ответил: „Да, так возьми с нее все ее имущество, вплоть до заплетенных волос на ее голове“. Она сказала: „Тогда я ушла и отдала ему все до последней вещи, пока не затворила дверь между собой и им“».

Передатчики в иснаде