Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 14707مرفوع
Глава о том, что желательно отвечать на приглашение к еде, даже если для этого нет особой причины
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَبْسِيُّ ، أَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، نَا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّيَّارِيُّ بِمَرْوَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَاشَانِيُّ [١]، نَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، أَنْبَأَ أَبُو حَمْزَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кади, (сообщил нам) Абу Джафар Мухаммад бин Али бин Духайм, (передал нам) Ибрахим бин Абдуллах аль-Абси, (сообщил нам) Ваки‘ от аль-А‘маша. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абуль-Аббас ас-Сайяри в Мерве, (передал нам) Мухаммад бин Муса аль-Башани, (передал нам) Али бин аль-Хасан бин Шакик, (сообщил нам) Абу Хамза от аль-А‘маша, от Абу Хазима, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Демнице моя душа, если бы меня пригласили на баранью ножку (курак), я бы непременно ответил, и если бы мне преподнесли в подарок лопатку, я бы ее принял».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн ‘Умар аль-Кассарум. 279 г.х.
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Касим ибн аль-Касим ас-Сайяриум. 342 г.х.
- Мухаммад ибн Муса ибн Хатим аль-Касани
- Али ибн аль-Хасан ибн Шакикум. 215 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников