مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 14619مرفوع

Глава об исполнении права свадебного угощения (валима) любым приготовленным блюдом

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ، ثَنَا عَفَّانُ وَأَبُو الْوَلِيدِ قَالَا : ثَنَا سُلَيْمَانُ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِهِ هَذَا ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْبُخَارِيُّ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا شَبَابَةُ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ فِي مَقْسَمِهِ فَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ رَأَيْنَا السَّبْيَ فَمَا رَأَيْنَا امْرَأَةً ضَرْبَهَا فَبَعَثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَعْطَى بِهَا دِحْيَةَ الْكَلْبِيَّ مَا رَضِيَ وَدَفَعَهَا إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ فَقَالَ : " أَصْلِحِيهَا " . فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ خَيْبَرَ فَجَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ ، قَالَ : ثُمَّ ضَرَبَ الْقُبَّةَ عَلَيْهَا ثُمَّ أَصْبَحَ فَقَالَ : مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ ، قَالَ : فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ ، وَفَضْلِ السَّوِيقِ ، وَفَضْلِ السَّمْنِ ، حَتَّى جَعَلُوا سَوَادَ حَيْسٍ فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ إِلَى جَنْبِهِمْ قَالَ : وَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى صَفِيَّةَ وَكَانَ أَنَسٌ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ : لَقَدْ رَأَيْنَا لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلِيمَةً لَيْسَ فِيهَا خُبْزٌ وَلَا لَحْمٌ

Сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бкр б. Исхак, передал нам Мухаммад б. Галиб, передали нам Аффан и Абу аль-Валид, сказав: передал нам Сулайман. (И перешел к другому иснаду) и сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз (причем текст принадлежит его хадису): сообщил мне Ахмад б. Сахл аль-Бухари, передал нам Салих б. Мухаммад б. Хабиб аль-Хафиз, передал нам Абу Бкр б. Аби Шейба, передал нам Шабаба, передал нам Сулайман, то есть ибн аль-Мугира, от Сабита, от Анаса б. Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Сафия досталась Дихье аль-Кальби при разделе военной добычи, и люди стали расхваливать ее перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, говоря: „Мы видели пленных, но не видели среди них женщины, которая сравнилась бы с ней“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал за ней, отдал Дихье аль-Кальби взамен столько, сколько тот пожелал, и передал ее Умм Сулайм, сказав: „Приведи ее в порядок“. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил из Хайбара, усадив ее позади себя на верблюдицу», – сказал передатчик: «Затем он поставил для нее шатер. А на утро он сказал: „У кого есть излишки провизии, пусть принесет нам их“. И люди стали приносить остатки фиников, остатки савика (толокна) и остатки топленого масла, пока из этого не замесили хайс (блюдо из фиников, масла и творога), и они стали есть его и пить дождевую воду, которая скапливалась рядом с ними». Анас сказал: «Это была свадебная трапеза (валима) Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с Сафией». И Анас, да будет доволен им Аллах, бывало, говорил: «Поистине, мы видели у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, такую свадебную трапезу, в которой не было ни хлеба, ни мяса».

Граф иснадов
240 хадисов · 318 цепей ·
Все передачи · 240 →

Передатчики в иснаде