مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 13668مرفوع

Глава о том, что приходит относительно пожилых женщин, потерявших интерес к браку

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ ، وَمُحَمَّدٌ بْنُ النَّضْرِ الْجَارُودِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

ذَهَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ زَائِرًا ، وَذَهَبْتُ مَعَهُ ، فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ شَرَابًا ، فَإِمَّا كَانَ صَائِمًا وَإِمَّا كَانَ لَا يُرِيدُهُ ، فَرَدَّهُ ، فَأَقْبَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تُصَاخِبُهُ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعُمَرَ – رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا ، فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ ، قَالَا لَهَا : مَا يُبْكِيكِ ؟ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ : وَاللهِ ، مَا أَبْكِي أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْيَ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ ، فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ ، فَجَعَلَا يَبْكِيَانِ

Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Ну‘айм и Мухаммад ибн ан-Надр аль-Джаруди — они оба сказали: передал нам аль-Хасан ибн ‘Али аль-Хулвани, передал нам ‘Амр ибн ‘Асим аль-Киляби, передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, от Сабита, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился навестить Умм Айман, и я пошел вместе с ним. Она подала ему питье, но он либо постился, либо не хотел его, и поэтому отказался. Тогда она повернулась к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и стала шумно пререкаться с ним». После смерти Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал ‘Умару, да будет доволен им Аллах: «Пойдем с нами к Умм Айман, навестим ее». Когда мы пришли к ней, она заплакала. Они спросили ее: «Что заставляет тебя плакать? То, что у Аллаха — лучше для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она ответила: «Клянусь Аллахом, я плачу не оттого, что не знаю, что то, что у Аллаха — лучше для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но я плачу оттого, что откровение с небес прекратилось». И этим она растревожила их обоих, так что они принялись плакать вместе с ней.

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Амр ибн Асим аль-Киляби (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрам (пути 1, 2), аль-Хаким (пути 1, 2), Мухаммад ибн Ну‘айм ан-Найсабури (путь 2)тавсик только от мутасахилей — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн ан-Надр аль-Джаруди (путь 1)разрывов по годам нетещё 3 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде