مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 13578مرفوع

Глава о побуждении к браку

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ ؛ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

جَاءَ ثَلَاثَةُ رَهْطٍ إِلَى أَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْأَلُونَ عَنْ عِبَادَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا أُخْبِرُوا بِهَا كَأَنَّهُمْ تَقَالُّوهَا ، فَقَالُوا : وَأَيْنَ نَحْنُ مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ : أَمَّا أَنَا فَأُصَلِّي اللَّيْلَ أَبَدًا ، وَقَالَ الْآخَرُ : إِنِّي أَصُومُ الدَّهْرَ فَلَا أُفْطِرُ ، وَقَالَ الْآخَرُ : أَنَا أَعْتَزِلُ النِّسَاءَ وَلَا أَتَزَوَّجُ أَبَدًا ، فَجَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : أَنْتُمُ الَّذِينَ قُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا ؟ أَمَا إِنِّي لَأَخْشَاكُمْ لِلهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَأَتْقَاكُمْ لَهُ ، لَكِنِّي أَصُومُ وَأُفْطِرُ ، وَأُصَلِّي وَأَرْقُدُ ، وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ ، فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил Ахмад бин ‘Убейд ас-Саффар, передал нам ‘Убейд бин Шарик, передал нам Ибн Абу Марьям, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сообщил мне Хумейд, что он слышал, как Анас (да будет доволен им Аллах) сказал: Пришли трое мужчин к женам Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и стали расспрашивать о поклонении Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Когда же им сообщили об этом, они посчитали это малым для себя и сказали: «Где нам до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), ведь ему прощены его прошлые и будущие грехи!» Один из них сказал: «Что касается меня, то я буду молиться по ночам вечно». Другой сказал: «А я буду соблюдать пост всю жизнь и не буду прерывать его». Третий же сказал: «А я буду сторониться женщин и никогда не женлюсь». Затем к ним пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Вы те самые люди, которые сказали то-то и то-то? Поистине, я — самый боязливый из вас перед Аллахом Могущественным и Великим и самый благочестивый из вас по отношению к Нему, но тем не менее я и пощусь, и говею (прерываю пост), и молюсь, и сплю, и женлюсь на женщинах. И кто отворачивается от моей Сунны, тот не имеет ко мне отношения».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззар, Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффар, Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазимудаллис в иснаде без ясного слышания: Хумейд ат-Тавиль «أنه سمع»разрывов по годам нетещё 13 путей в графе
Граф иснадов
13 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде