مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 13565مرفوع

Глава о том, что указывает на то, что к числу особенностей Пророка в суждении между супругами относится то, что его дозволенное не противоречит дозволенному для остальных людей

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا :

يَا ابْنَ أُخْتِي ، كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يُفَضِّلُ بَعْضَنَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْقَسْمِ مِنْ مُكْثِهِ عِنْدَنَا ، وَكَانَ قَلَّ يَوْمٌ إِلَّا وَهُوَ يَطُوفُ عَلَيْنَا جَمِيعًا ، فَيَدْنُو مِنْ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْ غَيْرِ مَسِيسٍ حَتَّى يَبْلُغَ الَّذِي هُوَ يَوْمُهَا ، فَيَبِيتُ عِنْدَهَا ، وَلَقَدْ قَالَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ حِينَ أَسَنَّتْ وَفَرِقَتْ أَنْ يُفَارِقَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَوْمِي لِعَائِشَةَ ، فَقَبِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْهَا ، قَالَ : تَقُولُ : فِي ذَلِكَ أَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى وَفِي أَشْبَاهِهَا - أُرَاهُ قَالَ : ﴿وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ﴾

(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил Абу Бакр б. Даса, передал Абу Давуд, передал Ахмад б. Юнус, передал ‘Абдуррахман б. Абу аз-Зинад от Хишама б. ‘Урвы от своего отца, который сказал: ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «О сын моей сестры, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не отдавал предпочтения ни одной из нас перед другой в распределении времени пребывания у нас, и почти не было дня, чтобы он не обходил нас всех, приближаясь к каждой женщине без близости, пока не достигал той, чей это был день, и не ночевал у нее. И поистине, Сауда бинт Зам‘а, когда она состарилась и испугалась, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) расстанется с ней, сказала: «О Посланник Аллаха, мой день принадлежит ‘Аише». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принял это от нее». Он [отец Хишама] сказал: она говорила, что по этому поводу и по поводу подобных ей Всевышний Аллах ниспослал — я полагаю, он сказал: «Если женщина боится от своего мужа непокорности или отвращения, то нет на них греха...»

Граф иснадов
29 хадисов · 39 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде