Хадис 13406مرفوع

أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو عُلَاثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ ،

Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Джафар Мухаммад бин Мухаммад бин Абдуллах аль-Багдади, передал нам Абу Уласа Мухаммад бин Амр бин Халид, передал нам мой отец, передал нам Ибн Лахи‘а, от Абу аль-Асвада, от Урвы, — и он упомянул историю битвы при Ухуде и то, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, указал мусульманам оставаться в Медине, а многие люди отказались и пожелали выйти навстречу врагу. Он сказал: «Если бы они последовали словам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его велению, это было бы лучше для них, но восторжествовали предопределение и судьба». Он сказал: «Большинство тех, кто настаивал на выходе, были людьми, которые не участвовали в битве при Бадре, и они знали о том превосходстве, которое было даровано участникам Бадра». (Дополнительный текст): Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил пятничную молитву, он обратился к людям с увещеванием и наставлением, призвав их к усердию и старанию. Затем, завершив проповедь и молитву, он велел принести свои доспехи и надел их, а после этого объявил людям о выходе. Когда мужчины, обладавшие здравым суждением, увидели это, они сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам оставаться в Медине, и если враг нападет на нас, мы будем сражаться с ними в переулках. Он лучше знает Аллаха и то, чего Он желает, и к нему нисходит откровение с небес. А мы заставили его выйти». Они сказали: «О Пророк Аллаха, останемся ли мы так, как ты велел нам?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Не подобает пророку, надевшему боевые доспехи и объявившему людям о выходе навстречу врагу, возвращаться, пока не состоится сражение. Я уже призывал вас к этому делу, а вы отказались, кроме как выйти [сражаться]. Посему бойтесь Аллаха и проявляйте терпение, когда встретите врага, и поступайте так, как я вам велел». И вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мусульмане вместе с ним.