مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 13231مرفوع

Глава о том, что пришло относительно их расположения по порядку

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغَضَائِرِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ يَقُولُ :

مَنْ سَبَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَيْسَ لَهُ فِي الْفَيْءِ حَقٌّ ، يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلا مِنَ اللهِ وَرِضْوَانًا ﴾الْآيَةَ . هَؤُلَاءِ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّذِينَ هَاجَرُوا مَعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : ﴿وَالَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالإِيمَانَ ﴾الْآيَةَ . هَؤُلَاءِ الْأَنْصَارُ ، ثُمَّ قَالَ : ﴿وَالَّذِينَ جَاءُوا مِنْ بَعْدِهِمْ ﴾قَالَ مَالِكٌ : فَاسْتَثْنَى اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ : ﴿يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالإِيمَانِ ﴾الْآيَةَ . فَالْفَيْءُ لِهَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ ، فَمَنْ سَبَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَيْسَ هُوَ مِنْ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ وَلَا حَقَّ لَهُ فِي الْفَيْءِ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хусейн бьн аль-Хасан бьн Мухаммад аль-Гадаири в Багдаде, передал нам Исмаил бьн Мухаммад ас-Саффар, передал нам Мухаммад бьн Абдуль-Малик ад-Дакикы, передал нам Ибрахим бьн аль-Мунзир, передал нам Ма’н бьн Иса, который сказал: «Я слышал, как Малик бьн Анас говорил: „Тот, кто ругает сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не имеет права на военную добычу (аль-фай’), ибо Всемогущий и Великий Аллах говорит: «[А также] бедным мухаджирам, которые были изгнаны из своих жилищ и лишены своего имущества...» — до конца аяча. Это сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые совершили переселение вместе с ним. Затем Он сказал: «А те, которые обосновались в жилище и [приняли] веру...» — до конца аяча. Это ансары. Затем Он сказал: «А те, которые пришли после них...»“ Малик сказал: «И Всемогущий и Великий Аллах сделал исключение, сказав: „...говорят: «Господи наш! Прости нас и наших братьев, которые опередили нас в вере!»“ — до конца аяча. Таким образом, аль-фай’ предназначен для этих трех категорий. Тот же, кто ругает сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не относится к этим трем категориям и не имеет никакого права на аль-фай’».

Передатчики в иснаде