مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12824موقوف

Глава о том, что нет ответственности с доверенного лица

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ النَّجَّارِ الْمُقْرِي بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ أَسْبَاطٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ حَنَشٍ ،

أَنَّ رَجُلَيْنِ اسْتَوْدَعَا امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ مِائَةَ دِينَارٍ ، عَلَى أَنْ لَا تَدْفَعَهَا إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمَا دُونَ صَاحِبِهِ ، حَتَّى يَجْتَمِعَا ، فَأَتَاهَا أَحَدُهُمَا ، فَقَالَ : إِنَّ صَاحِبِي تُوُفِّيَ ، فَادْفَعِي إِلَيَّ الْمَالَ ، فَأَبَتْ ، فَاخْتَلَفَ إِلَيْهَا ثَلَاثَ سِنِينَ ، وَاسْتَشْفَعَ عَلَيْهَا حَتَّى أَعْطَتْهُ ، ثُمَّ إِنَّ الْآخَرَ جَاءَ ، فَقَالَ : أَعْطِنِي الَّذِي لِي ، فَذَهَبَ بِهَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - هَلْ بَيِّنَةٌ ؟ قَالَ : هِيَ بَيِّنَتِي ، فَقَالَ : مَا أَظُنُّكِ إِلَّا ضَامِنَةً ، قَالَتْ : أَسْأَلُكَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَنْ تَرْفَعَنَا إِلَى ابْنِ أَبِي طَالِبٍ ، فَأَتَوْهُ وَهُوَ يُطَيِّنُ حَوْضًا لَهُ فِي بُسْتَانٍ ، وَهُوَ مُتَّزِرٌ بِكِسَاءٍ ، فَقَصُّوا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ ، فَقَالَ : ائْتِنِي بِصَاحِبِكَ وَإِلَيَّ مَتَاعُكَ

(Сообщил нам) Абу-ль-Касым Абд аль-Вахид бин Мухаммад бин Исхак бин ан-Надджар аль-Мукри в Куфе: передал нам Абу Джафар Мухаммад бин Али бин Духайм: передал нам Ахмад бин Хазим: передал нам Амр бин Хаммад, от Асбата, от Симака, от Ханаша, что два человека отдали на хранение женщине из курайшитов сто динаров при условии, что она не отдаст их никому из них по отдельности без согласия другого, пока они не соберутся вместе. Затем пришел один из них и сказал: «Поистине, мой товарищ умер, отдай мне имущество». Она отказалась. Он продолжал обращаться к ней три года и просить за него заступников, пока она не отдала его ему. Затем пришел другой и сказал: «Отдай мне то, что принадлежит мне». Он привел ее к Умару бин аль-Хаттабу. Умар (да будет доволен им Аллах) спросил его: «Есть ли у тебя доказательство (байина)?» Тот ответил: «Она — мое доказательство». Умар сказал: «Я полагаю, что ты обязана возместить [ущерб]». Она сказала: «Я прошу тебя, о Абу Фулан, отправить нас к сыну Абу Талиба». Они пришли к нему, когда он обмазывал глиной водоем для себя в саду, будучи опоясанным лишь плащом. Они рассказали ему эту историю, и он сказал: «Приведи своего товарища, и твое имущество будет у меня».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Ханаш ибн аль-Му‘тамир аль-Кинани (пути 1, 2), Симак ибн Харб аль-Бакри (пути 1, 2), Асбат ибн Наср аль-Хамадани (пути 1, 2), Амр ибн Хаммад аль-Каннад (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарза (пути 1, 2), Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбани (пути 1, 2), Абуль-Касим Абдуль-Вахид ибн Мухаммад ибн Исхак ибн ан-Наджар аль-Мукри (пути 1, 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде