Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12811موقوف
Глава о том, что побуждает к возвращению вверенного на хранение (аманатов)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
(И сообщил нам) Абу Абдаллах аль-Хафиз, (что передал) нам Абу Бакр Мухаммад бин Абдаллах аш-Шафии, (что передал) нам Мухаммад бин Бишр бин Матар, (что передали) нам Абд аль-Аля бин Хаммад и Абу Наср ат-Таммар, которые сказали: (передал нам) Хаммад бин Саляма, — и упомянул это. Это передал Муслим в «Сахихе» от Абу Насра ат-Таммара и Абд аль-Али бин Хаммада: «Тот, в ком присущи три качества, является лицемером, даже если он постится, молится и утверждает, что он мусульманин: когда он рассказывает, то лжет, когда ему доверяют, он предает, а когда обещает, то не выполняет». И сообщил нам Абу Абдаллах аль-Хафиз, (что передал) нам Абу Бакр Мухаммад бин Абдаллах аш-Шафии, (что передал) нам Мухаммад бин Бишр бин Матар, (что передали) нам Абд аль-Аля бин Хаммад и Абу Наср ат-Таммар, которые сказали: (передал нам) Хаммад бин Саляма, от Дауда бин Аби Хинда, от Саида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Мухаммад ибн Бишр аль-Варракум. 285 г.х.
- Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нурсиум. 239 г.х.Нет проблем в нем (ля ба‘за бих)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Абдуль-Малик ибн Абдуль-‘Азиз аль-Кушайриум. 233 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)