Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12762مرفوع

Глава о том, что передано относительно освобождения раба за умершего

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ ، ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ ،

عَنْ أُمِّهِ ، أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تُوصِيَ ، ثُمَّ أَخَّرَتْ ذَلِكَ إِلَى أَنْ تُصْبِحَ ، فَهَلَكَتْ ، وَقَدْ كَانَتْ هَمَّتْ بِعِتْقٍ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ : أَيَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا ؟ فَقَالَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ : إِنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ أُمِّي هَلَكَتْ ، فَهَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : نَعَمْ أَعْتِقْ عَنْهَا

(Сообщил нам) Абу Ахмад аль-Михраджани, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим аль-Бушанджи, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик от Абдуррахмана ибн Аби Амры аль-Ансари, от его матери, что она захотела сделать завещание, но отложила это до утра и скончалась, хотя имела намерение освободить раба. Абдуррахман сказал: «Я спросил Касима ибн Мухаммада: „Принесет ли ей пользу, если я освобожу за нее раба?“ Касим ибн Мухаммад ответил: „Поистине, Са‘д ибн Убада сказал Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): „О моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я освобожу за нее раба?“ И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: „Да, освободи за нее“»».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу Амра аль-Ансаринет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бусти, Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджанимурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддиктавсик только от мутасахилей: Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджаниум. 400 г.х.
Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бустиум. 348 г.х.
Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджиум. 291 г.х.Надёжный хафиз, знаток фикха (сика хафиз факих)
Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу Амра аль-АнсариПриемлемый (макбуль)