مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12506مرفوع

Глава о наследовании двух двоюродных братьев, один из которых — муж, а другой — единоутробный брат

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ عِقَالٍ ، قَالَ :

أُتِيَ شُرَيْحٌ فِي امْرَأَةٍ تَرَكَتِ ابْنَيْ عَمِّهَا ، أَحَدُهُمَا زَوْجُهَا وَالْآخَرُ أَخُوهَا لِأُمِّهَا ، فَأَعْطَى الزَّوْجَ النِّصْفَ ، وَأَعْطَى الْأَخَ مِنَ الْأُمِّ مَا بَقِيَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : ادْعُوا لِي الْعَبْدَ الْأَبْطَرَ فَدُعِيَ شُرَيْحٌ فَقَالَ : مَا قَضَيْتَ ؟ قَالَ : أَعْطَيْتُ الزَّوْجَ النِّصْفَ ، وَالْأَخَ مِنَ الْأُمِّ مَا بَقِيَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَبِكِتَابِ اللهِ ، أَمْ بِسُنَّةٍ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ : بَلْ بِكِتَابِ اللهِ ، فَقَالَ : أَيْنَ ؟ قَالَ شُرَيْحٌ : ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللهِ ﴾فَقَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : هَلْ قَالَ : لِلزَّوْجِ النِّصْفُ ، وَلِهَذَا مَا بَقِيَ ؟ ثُمَّ أَعْطَى عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - الزَّوْجَ النِّصْفَ ، وَالْأَخَ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسَ ، ثُمَّ مَا بَقِيَ قَسَمَهُ بَيْنَهُمَا

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Якуб, (передал нам) Яхья ибн Аби Талиб, (передал нам) Язид ибн Харун, (которому) сообщил Хаммад ибн Саляма, от Ауса ибн Сабита, от Хакима ибн ‘Икаля, который сказал: К Шурайху привели [дело] о женщине, оставившей двух двоюродных братьев: один из них был ее мужем, а другой — ее единоутробным братом. И он отдал мужу половину, а единоутробному брату отдал то, что осталось. Когда это дошло до Али (да будет доволен им Аллах), он послал за ним и сказал: «Позовите ко мне этого безхвостого раба!» И позвали Шурайха, и он спросил: «Как ты рассудил?» Тот ответил: «Я отдал мужу половину, а единоутробному брату — то, что осталось». Тогда Али (да будет доволен им Аллах) спросил: «По Книге ли Аллаха или по сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Тот ответил: «Нет, по Книге Аллаха». [Али] спросил: «Где?» Шурайх ответил: «[Аллах сказал]: “А обладающие родственными связями ближе друг к другу в Писании Аллаха”». Тогда Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Разве там сказано, что мужу половина, а этому — остальное?» Затем Али (да будет доволен им Аллах) отдал мужу половину, единоутробному брату — одну шестую, а затем то, что осталось, разделил между ними поровну.

Граф иснадов
4 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде