Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12506مرفوع
Глава о наследовании двух двоюродных братьев, один из которых — муж, а другой — единоутробный брат
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ عِقَالٍ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Якуб, (передал нам) Яхья ибн Аби Талиб, (передал нам) Язид ибн Харун, (которому) сообщил Хаммад ибн Саляма, от Ауса ибн Сабита, от Хакима ибн ‘Икаля, который сказал: К Шурайху привели [дело] о женщине, оставившей двух двоюродных братьев: один из них был ее мужем, а другой — ее единоутробным братом. И он отдал мужу половину, а единоутробному брату отдал то, что осталось. Когда это дошло до Али (да будет доволен им Аллах), он послал за ним и сказал: «Позовите ко мне этого безхвостого раба!» И позвали Шурайха, и он спросил: «Как ты рассудил?» Тот ответил: «Я отдал мужу половину, а единоутробному брату — то, что осталось». Тогда Али (да будет доволен им Аллах) спросил: «По Книге ли Аллаха или по сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Тот ответил: «Нет, по Книге Аллаха». [Али] спросил: «Где?» Шурайх ответил: «[Аллах сказал]: “А обладающие родственными связями ближе друг к другу в Писании Аллаха”». Тогда Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Разве там сказано, что мужу половина, а этому — остальное?» Затем Али (да будет доволен им Аллах) отдал мужу половину, единоутробному брату — одну шестую, а затем то, что осталось, разделил между ними поровну.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Аус ибн Сабит аль-Ансари
- Хаким ибн Икаль аль-Кураши