Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12457مرفوع
Глава о сестрах вместе с дочерьми как асыбах (наследниках по мужской линии)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ هُزَيْلٍ ، قَالَ :
(Сообщили нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Аби ‘Амр, оба они сказали: (передали нам) Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, (передал нам) Ибрахим бин Марзук, (передал нам) Вахб бин Джарир, (передал нам) Шу‘ба, от Абу Кайса, от Хузейля, который сказал: К Абу Мусе пришел мужчина и спросил его о женщине, которая оставила после себя дочь, внучку (дочь сына) и сестру. Абу Муса сказал: «Дочери — половина, сестре — половина, а дочери сына — ничего. Иди к Абдуллаху бин Мас‘уду, поистине, он скажет тебе то же самое, что и я». Мужчина пришел к Абдуллаху и спросил его, и тот передал ему то, что сказал Абу Муса. Абдуллах сказал: «Тогда я впал в заблуждение и не отношусь к числу идущих прямым путем! Нет, напротив, я рассужу в этом так, как рассудил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: ее дочери — половина, внучке (дочери сына) — одна шестая в дополнение до двух третей, а то, что осталось — ее сестре». Мужчина вернулся к Абу Мусе и рассказал ему об этом, на что Абу Муса сказал: «Не спрашивайте нас ни о чем, пока этот знаток (хибр) находится среди вас».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, допускавший ошибки (садук рубама халяфа)
- Хузайль ибн Шурахбиль аль-Аудиум. 100 г.х.Надёжный (сика)