Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12206مرفوع
Глава о предпочтительном отношении к подбору находки (люката)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Хусайн Али бин Мухаммад бин Абд Аллах бин Бишран аль-Адль в Багдаде, передал нам Исмаил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам Ахмад бин Мансур ар-Рамади, передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Суфьян, от Саламы бин Кухайля, от Сувайда бин Гафалы, который сказал: Я вышел в поход вместе с Зейдом бин Суханом и Салманом бин Рабией и подобрал плеть в месте аль-Узейб. Они сказали: «Оставь ее, оставь!» Я сказал: «Клянусь Аллахом, я не оставлю ее, чтобы ее съели хищники, я непременно воспользуюсь ею». Затем я прибыл к Убайю бин Каабу и упомянул об этом ему. Он сказал: «Ты поступил прекрасно, прекрасно! Во времена Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — я нашел кошель с сотней динаров. Я пришел к Пророку — да благословит его Аллах и приветствует, — и он сказал: «Объявляй о нем в течение года». Я объявлял о нем год, затем пришел к нему, и он сказал: «Объявляй о нем в течение года». Я объявлял о нем год, затем пришел к нему, и он сказал: «Объявляй о нем в течение года». Затем я принес его спустя три года, и он сказал: «Запомни его количество, завязку и сосуд. Если кто-то придет и назовет тебе его количество и завязку, то отдали его ему, а иначе — пользуйся им».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Ахмад ибн Мансур ар-Рамадиум. 265 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Сувейд ибн Гафля аль-Мазхиджиум. 82 г.х.Мухадрам (застал джахилийю и ислам, но Пророка ﷺ не видел)