Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11807مرفوع
Глава о заработке человека и его труде двумя руками
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، فَذَكَرَهُ بِمَعْنَاهُ أَوْجَزَ مِنْهُ . قَالَ : وَثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُرَقِيُّ ، عَنْ أَبِي مَاجِدَةَ - رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَهْمٍ - عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
11807 — (И сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Муса ибн Исма‘ил, передал нам Хаммад, передал нам Мухаммад ибн Исхак, и упомянул это вкратце или ближе по смыслу. Он сказал: И передал нам Абу Дауд, передал нам Фадль ибн Якуб, передал нам ‘Абд аль-A‘ля от Мухаммада ибн Исхака, сообщил мне ‘Аляъ ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Хуракы от Абу Мажиды — человека из племени бану сахм, — от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил подобное этому. Это относится к категории порицаемого (танзих), а не запретного (тахрим). Что же касается заработка цирюльника, то речь о нем упоминается вкратце в последней четверти [книги]. И у Аллаха — успех. [Далее повторяется текст хадиса:] Я подрался с мальчиком и отрезал ему ухо (или он отрезал мне ухо)...
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурикиум. 139 г.х.Правдивый, который иногда ошибается (садук руббама вахама)
- Али ибн Маджида ас-СахмиНеизвестный (маджхуль)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств