( أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحُسَيْنِ : عِيسَى بْنُ حَامِدٍ الرُّخَجِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْوَشَّاءُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، قَالَ :
(Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Хусейн Иса бин Хамид ар-Рухаджи в Багдаде, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Абдул-Азиз аль-Вashша, передал нам Саид бин Яхья бин Саид аль-Умави, передал нам мой отец, передал нам аль-Амаш, от Шакика бин Саламы, от Абу Масуда, который сказал:) Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал нам давать милостыню, каждый из нас отправлялся на рынок и тащил тяжести на своей спине, чтобы заработать один мудд, тогда как у некоторых из них есть сто тысяч, — и я думаю, что он имел в виду самого себя.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Иса ибн Хамид ибн Бишр ар-Рухджиум. 368 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуль-Азиз аль-Вашшаум. 301 г.х.
- Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умавиум. 249 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194 г.х.Правдивый, у которого бывают редкие сообщения (саддук йугриб)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Масуд аль-Бадриум. 42 г.х.Выдающийся сподвижник (сахаби джалиль)