Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11641مرفوع
Глава о том, что никто не приобретает в собственность что-либо вследствие совершенного против него преступления, если только он сам и владелец не пожелают этого
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ حَارِثَةَ الضَّمْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَثْرِبِيِّ الضَّمْرِيِّ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, (передал нам) Абдуллах бин Джа‘фар, (передал нам) Я‘куб бин Суфьян, (передал нам) Мухаммад бин Башшар, (передал нам) Абу ‘Амир, (передал нам) Абдульмалик бин аль-Хасан, (передал мне) Абдуррахман бин Абу Са‘ид, сказал: Я слышал, как ‘Умара бин Хариса ад-Дамри рассказывал со слов Амра бин Ясрби ад-Дамри, который сказал: Я присутствовал при проповеди Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в Мине, и среди того, о чем он говорил в своей проповеди, было следующее: «И никому не дозволено имущество его брата, кроме того, к чему благоволит его душа». Когда он произнес это, один человек сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне, если я встречу овцу сына моего дяди, возьму из его стара овцу и зарежу ее на мясо, будет ли на мне за это какой-либо грех?» Он ответил: «Если ты встретишь овцу, которая носит с собой нож и огниво в Хабт аль-Джамише, то не прикасайся к ней».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Абдуллах ибн Джафар ибн Дарастувайх аль-Фарисиум. 347 г.х.
- аль-Фасавиум. 281 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн аль-Хасан ибн Абу Хаким аль-ДжариНет проблем в нём (ля ба‘са бихи)
- Абдуррахман ибн Абу Саид аль-Худриум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Умара ибн Хариса ад-Думри
- Амр ибн Ясриби ад-Думри