Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11615مرفوع
Глава о запрете незаконного присвоения чужого имущества
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ : جَنَاحُ بْنُ نَذِيرِ بْنِ جَنَاحٍ الْقَاضِي الْمُحَارِبِيُّ بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ الْهَمَذَانِيُّ فِي الْمَرْجِعِ مِنْ مَكَّةَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّ وَهُوَ جَدُّهُ أَبُو أُمِّهِ ، قَالَ :
(И сообщил нам) Абу Мухаммад Джанах ибн Назир ибн Джанах аль-Кады аль-Мухариби в Куфе, передал нам Абу-ль-Касым ‘Абдуррахман ибн аль-Хасан аль-Асади аль-Хамадани по возвращении из Мекки, передал нам Ибрахим ибн аль-Хусейн, передал нам Адам ибн Абу Ияс, передал нам Шу‘ба, передал нам ‘Ади ибн Сабит, который сказал: Я слышал, как ‘Абдуллах ибн Язид аль-Ансари — а он является его дедом по материнской линии — сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил грабеж (захват чужого имущества набегом) и нанесение увечий (мутла).
Передатчики в иснаде
- Джанах ибн Назир ибн Джанах аль-Мухарибиум. 420 г.х.
- Абдуррахман ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хамаданиум. 352 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизильум. 281 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Ади ибн Сабит аз-Зуфариум. 116 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в шиизме
- Абдуллах ибн Язид ибн Зайд аль-Хатмиум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби) младшего возраста