Хадис 11557مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُنَادِي ، ثَنَا أَبُو بَدْرٍ : شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مِهْرَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

(Сообщил нам) Абу-ль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, передал нам Абу Амр ибн ас-Саммак, передал нам Мухаммад ибн Убайдуллах ибн аль-Мунади, передал нам Абу Бадр: Шуджааь ибн аль-Валид, передал нам Сулейман ибн Михран, от Амра ибн Мурры, от Абу-ль-Бахтари, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, богатые забрали всю награду!» На это он ответил: «Разве вы не совершаете молитвы, не соблюдаете поста и не сражаетесь на пути Аллаха?» Тот ответил: «Да, но они поступают так же, как и мы: совершают молитвы, соблюдают пост, сражаются на пути Аллаха, а еще дают милостыню, чего мы не делаем». Пророк сказал: «Поистине, и для вас есть множество возможностей дать милостыню: поистине, твое красноречие, с помощью которого ты выражаешь нужду немого, — это милостыня; твое слабослышащему [человеку] внимание, с помощью которого ты выражаешь его нужду, — это милостыня; то, что ты своими [хорошими] глазами укажешь дорогу слепому, — это милостыня; то, что ты при помощи своей силы поможешь слабому, — это милостыня; устранение тобой препятствия с дороги — это милостыня, и твоя близость с твоей женой — это милостыня». [Абу Зарр] сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, разве станет кто-нибудь из нас удовлетворять свою страсть и получит за это награду?» Он ответил: «Как вы думаете, если бы он претворил это запретным образом, разве не лег бы на него грех?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Разве вы не ищите награды за добро так же, как считаете грехом зло?»