Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11525مرفوع
Глава о поручительстве и принятии долга за умершего
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ صَدَقَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ ، قَالَ :
Сообщил нам это Абуль-Хасан бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд, передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Абуль-Валид ат-Таялиси, передал нам Иса бин Садака, от Абдуль-Хамида бин Аби Умайи, который сказал: Я присутствовал при том, как Анас бин Малик говорил: «Хвала Аллаху, Который удерживает небо от падения на землю иначе как с Его дозволения!» Один человек спросил его: «О Абу Хамза, рассказал бы ты нам хадис, которым Аллах, возможно, принесет нам пользу». Он ответил: «Кто из вас может умереть так, чтобы на нем не было долга, пусть сделает это, ибо я застал Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда к нему принесли покойника-мужчину, чтобы он совершил над ним намаз. Пророк спросил: „Есть ли на нем долг?“ Они ответили: „Да“. Пророк сказал: „Какая ему польза от того, что я совершу намаз над человеком, душа которого удерживается в его могиле и не поднимается к Аллаху? Если бы кто-нибудь поручился за его долг, я бы встал и совершил над ним намаз, ибо моя молитва принесет ему пользу“».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Иса ибн Садака аль-ХанафиСлабый (да‘иф)
- Абдуль-Хамид ибн Умайя