Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 115مرفوع
Глава о запрете посуды, украшенной серебром
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّسَوِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ شَاكِرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، قَالَ :
И (сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сказавший: сообщил мне Ахмад бин Мухаммад ан-Насави, передал нам Хаммад бин Шакир, передал нам Мухаммад бин Исмаил, передал нам Хасан бин Мудрик, сказавший: «Рассказал мне Яхья бин Хаммад, передал нам Абу Авана от Асыма аль-Ахваля, сказавший: „Я видел чашу Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, у Анаса бин Малика. Она треснула, и он скрепил ее серебром“, — сказав: „И это прекрасная, широкая чаша из дерева нудар“. Анас сказал: „Я поил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из этой чаши столько-то и столько раз“». Сказал: «И сказал Ибн Сирин: „В ней было железное кольцо, и Анас захотел сделать вместо него кольцо из золота или серебра, но Абу Тальха сказал ему: «Ни в коем случае не изменяй ничего из того, что сделал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» — и он оставил его“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Румайх аль-Джаввальум. 357 г.х.
- Хаммад ибн Шакир ибн Сувайяум. 311 г.х.
- аль-Бухариум. 256 г.х.Гора хафизов и имам этого мира в фикхе хадиса
- Аль-Хасан ибн Мудрик ат-Тахханум. 260 г.х.Не заслуживает порицания / Нет в нём проблем (ла баса бихи), и Абу Дауд обвинил его в принятии подсказок от шейхов (талкык аль-машайих)
- Яхья ибн Хаммад ибн Абу Зияд аш-Шейбаниум. 215 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)