مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 11467مرفوع

Глава о мировом соглашении путем сложения долга или его части и о том, что сообщается о заступничестве в этом

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ : الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ ، أَنْبَأَ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَهُ ، فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ زَادَ فِي رِوَايَتِهِ ، قَالَ :

وَقَالَ لِأَبِي لُبَابَةَ فِي يَتِيمٍ لَهُ خَاصَمَهُ فِي نَخْلَةٍ ، فَقُضِيَ بِهَا لِأَبِي لُبَابَةَ ، فَبَكَى الْغُلَامُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأَبِي لُبَابَةَ : " أَعْطِهِ نَخْلَتَكَ " ، فَقَالَ : لَا ، فَقَالَ : " أَعْطِهِ إِيَّاهَا ، وَلَكَ عِذْقٌ فِي الْجَنَّةِ " ، فَقَالَ : لَا ، فَسَمِعَ بِذَلِكَ ابْنُ الدَّحْدَاحَةِ ، فَقَالَ لِأَبِي لُبَابَةَ : أَتَبِيعُ عِذْقَكَ ذَلِكَ بِحَدِيقَتِي هَذِهِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : النَّخْلَةُ الَّتِي سَأَلْتَ لِلْيَتِيمِ إِنْ أَعْطَيْتُهُ أَلِيَ بِهَا عِذْقٌ فِي الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " نَعَمْ " . ثُمَّ قُتِلَ ابْنُ الدَّحْدَاحَةِ شَهِيدًا يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : رُبَّ عِذْقٍ مُذَلَّلٍ لِابْنِ الدَّحْدَاحَةِ فِي الْجَنَّةِ

(И сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Мухаммад аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Халим аль-Марвази, передал нам Абу аль-Муважжих, сообщил нам ‘Абдан, сообщил нам ‘Абдуллах, сообщил нам Юнус ибн Язид со слов Ибн Шихаба, который сказал: «Рассказал мне Ибн Ка‘б ибн Малик о том, что Джабир ибн ‘Абдуллах сообщил ему...», — и он упомянул этот хадис подобным образом, добавив в своей версии: «И он сказал Абу Дудане (или Абу Лубабе) касательно одного сироты, с которым тот спорил из-за пальмы, и решение было вынесено в пользу Абу Лубабы, а мальчик заплакал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Абу Лубабе: «Отдай ему твою пальму». Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Отдай ее ему, и за это тебе будет гроздь в Раю». Тот ответил: «Нет». Это услышал Ибн ад-Дахдаха и сказал Абу Лубабе: «Продашь ли ты эту свою гроздь за мой сад?» Тот ответил: «Да». Затем он пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Пальма, о которой ты просил для сироты — если я отдам ее ему, будет ли у меня за нее гроздь в Раю?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Да». Затем Ибн ад-Дахдаха погиб мучеником в день Ухуда, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Сколько же поникших гроздей (или: склонивших ветви) уготовано для Ибн ад-Дахдахи в Раю!»

нет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Амр аль-Фазари, аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Халим аль-Марвази, аль-Хакиммудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «حدثني»; «عن» — в Шарх мушкиль аль-асар 4654разрывов по годам нетещё 6 путей в графе
Граф иснадов
6 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде