Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11372مرفوع
Глава о покупателе, который умирает несостоятельным должником, не выплатив цену товара
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ خَلْدَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Бакр: Мухаммад бин аль-Хасан бин Фурак, сообщил нам Абдуллах бин Джа‘фар бин Ахмад, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам бин Абу Зи’б, рассказал мне Абу аль-Мутамир от Умара бин Хальды, который сказал: Мы пришли к Абу Хурайре по поводу товарища нашего, которого постигло несчастье (то есть он обанкротился), и один человек нашел [свою] вещь в первозданном виде. Абу Хурайра сказал: «Это то, относительно чего Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вынес решение, что если кто-то обанкротится или умрет, и человек обнаружит свою вещь в первозданном виде, то он имеет больше прав на нее, если только [умерший] не оставил имущества для полного погашения долгов».
Передатчики в иснаде
- Ибн Фуракум. 406 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Абу аль-Му‘тамир ибн ‘Амр аль-МаданиНеизвестного положения (маджхуль аль-халь)
- Умар ибн Хальда аз-ЗуракиНадёжный (сика)