Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11240مرفوع
Глава о том, что сделка салям недействительна до тех пор, пока она не совершена по известной цене за точно известную меру или точно известный вес к определенному сроку
وَأَمَّا الْحَدِيثُ الَّذِي حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :
А что касается хадиса, который передал нам Абу Бакр бин Фурак, (сообщил) Абдаллах бин Джафар, (передал нам) Юнус бин Хабиб, (передал нам) Абу Дауд, (передал нам) Шу‘ба, от Умараты бин Абу Хафсы, от Икримы, который сказал: Аиша сказала: «К нам прибыл торговец с товаром, и я сказала: „О Посланник Аллаха, если бы ты снял с себя эти две грубые одежды и послал к такому-то торговцу, чтобы он продал тебе две одежды с оплатой в рассрочку до облегчения [твоего положения] (аль-маусара)?“ И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) велел: „Пришли мне две одежды с оплатой в рассрочку до облегчения“. [Торговец] сказал: „Мухаммад хочет забрать мое имущество!“ Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Клянусь Аллахом, они ведь знают, что я самый надежный из них в отношении исполнения обязательств и больше всех их боюсь Аллаха“».
Передатчики в иснаде
- Ибн Фуракум. 406 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Умара ибн Абу Хафса аль-‘Атакиум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении