مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 11037مرفوع

Глава о том, что каждый заем, приносящий выгоду, есть ростовщичество (риба)

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، ثَنَا أَبُو بُرْدَةَ قَالَ :

قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَلَقِيتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ فَقَالَ : انْطَلِقْ مَعِي الْمَنْزِلَ ، فَأَسْقِيَكَ فِي قَدَحٍ شَرِبَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتُصَلِّي فِي مَسْجِدٍ صَلَّى فِيهِ ! فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ ، فَسَقَانِي سَوِيقًا ، وَأَطْعَمَنِي تَمْرًا ، وَصَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِهِ ، فَقَالَ لِي : إِنَّكَ فِي أَرْضٍ الرِّبَا فِيهَا فَاشٍ ، وَإِنَّ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا أَنَّ أَحَدَكُمْ يُقْرِضُ الْقَرْضَ إِلَى أَجَلٍ ، فَإِذَا بَلَغَ أَتَاهُ بِهِ وَبِسَلَّةٍ فِيهَا هَدِيَّةٌ ، فَاتَّقِ تِلْكَ السَّلَّةَ وَمَا فِيهَا .

(Сообщил нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Ахмад бин ‘Абд аль-Хамид аль-Хариси, передал нам Абу Усама, передал нам Бурейд бин ‘Абдаллах бин Абу Бурда, передал нам Абу Бурда, который сказал: Я прибыл в Медину и встретил ‘Абдаллаха бин Саляма, и он сказал: «Пойди со мной домой, я напою тебя из кубка, из которого пил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ты помолишься в мечети, в которой он молился!» И я пошел с ним, и он напоил меня напитком из толокна (савик), и накормил финиками, и я помолился в его мечети. Затем он сказал мне: «Поистине, ты находишься в земле, где распространено ростовщичество (риба), и одним из видов ростовщичества является то, что кто-то из вас дает в долг до определенного срока, а когда срок наступает, должник приходит к нему с долгом и с корзиной, в которой находится подарок. Остерегайся же этой корзины и того, что в ней!»

Граф иснадов
6 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде