Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11020مرفوع
Глава о дозволении оказывать ему помощь и давать искренний совет, если он попросил совета
حَدَّثَنَا ) أَبُو سَعْدٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الزَّاهِدُ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ السَّرَّاجُ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу Са‘д ‘Абд аль-Малик бин Абу ‘Усман аз-Захид, сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин аль-Хасан бин Исма‘ил ас-Саррадж, передал нам Юсуф бин Я‘куб аль-Кади, передал нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, а (также) передал нам Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу ‘Абдаллах аш-Шайбани, передал нам Мухаммад бин Ну‘айм, передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Исма‘ил бин Джа‘фар от аль-‘Аля от его отца от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У мусульманина над мусульманин шесть прав». Спросили: «Какие же они, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Если ты встретишь его, то поприветствуй его; если он пригласит тебя, то ответь ему (на приглашение); если он попросит у тебя совета, то дай ему совет; если он чихнет и возблагодарит Аллаха, то пожелай ему блага (сказав „йархамука-ллах“); если он заболеет, то навести его, а когда он умрет, то проводи его (в последний путь)».
Передатчики в иснаде
- аль-Харкушиум. 407 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хасан ас-Сираджум. 366 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Сулайман ибн Дауд аль-Аткыум. 235 г.х.Надёжный (сика), никто не критиковал его с доводами
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Ну‘айм ан-Найсабуриум. 290 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурикиум. 139 г.х.Правдивый, который иногда ошибается (садук руббама вахама)
- Абдуррахман ибн Я‘куб аль-Джуханиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников