Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10915مرفوع
Глава о разногласиях между сторонами торговой сделки (продавцом и покупателем)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو سَهْلٍ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Абу аль-Ма‘руф аль-Факих, (сообщил нам) Абу Сахль Бишр ибн Ахмад аль-Исфараини, (передал нам) Давуд ибн аль-Хусайн аль-Байхаки, (передал нам) Кутайба ибн Са‘ид, (передал нам) Я‘куб ибн ‘Абдуррахман от ибн ‘Аджляна от ‘Ауна ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, что Ибн Мас‘уд и аль-Аш‘ас ибн Кайс заключили торговую сделку и разошлись во мнениях относительно цены. Ибн Мас‘уд сказал: «Назначь судьей между мной и тобой того, кого пожелаешь». аль-Аш‘ас сказал ему: «Воистину, ты — судья между мной и тобой». Тогда Ибн Мас‘уд сказал: «В таком случае я рассужу на основании того, что я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я слышал, как он говорил: „Если продавец и покупатель разошлись во мнениях, то слова — это то, что говорит продавец, а покупатель имеет право выбора“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хамм аль-Асфараини
- Бишр ибн Ахмад ибн Бишр ад-Дихканум. 370 г.х.
- Дауд аль-Хасруджердиум. 293 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Якуб ибн Абдуррахман аль-Искандараниум. 181 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- ‘Аун ибн Абдуллах ибн ‘Утбаум. 120 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)