Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 10570مرفوع

Глава о доказательстве того, что не дозволено устанавливать условие права выбора в торговле на срок более трех дней

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَارِثِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَا أَبُو الشَّيْخِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :

سَمِعْتُ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَكَانَتْ بِلِسَانِهِ لُوثَةٌ ، يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَا يَزَالُ يُغْبَنُ فِي الْبَيْعِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ : لَا خِلَابَةَ ، ثُمَّ أَنْتَ بِالْخِيَارِ فِي كُلِّ سِلْعَةٍ ابْتَعْتَهَا ثَلَاثَ لَيَالٍ ، فَإِنْ رَضِيتَ فَأَمْسِكْ وَإِنْ سَخِطْتَ فَارْدُدْ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَلَكَأَنِّي الْآنَ أَسْمَعُهُ إِذَا ابْتَاعَ يَقُولُ : لَا خِلَابَةَ يَلُوثُ لِسَانُهُ

И сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин Ахмад бин аль-Харис аль-Асбахани, сообщил нам Абу аш-Шейх аль-Асбахани, сообщил нам Исхак бин Ахмад, передал нам Абу Курейб, передал нам Юнус бин Букайр, передал нам Мухаммад бин Исхак, передал мне Нафи‘ от Ибн ‘Умара, который сказал: Я слышал одного человека из ансаров, в речи которого был дефект (луса), который жаловался Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на то, что его постоянно обманывают при купле-продаже. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Когда ты заключаешь сделку, то говори: „Без обмана“ (ля хиляба), а затем ты имеешь право выбора в отношении любого товара, который ты купил, в течение трех ночей. Если ты доволен — оставляй себе, а если недоволен — возвращай». Ибн ‘Умар сказал: И я словно сейчас слышу его, когда он что-то покупает, говорящим: «Ля хиляба», — косноязычно произнося это.

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Исхак (пути 1, 2), Юнус ибн Букайр (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Исхак ибн Ахмад ибн Зирак (пути 1, 2), Абу аш-Шейх аль-Асбахани (пути 1, 2), Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамими (пути 1, 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн Яхья ибн Хиббан (путь 1)разрывов по годам нетещё 1 путь в графе

Граф иснадов

2 хадисов · 3 цепей

Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде

Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамимиум. 430 г.х.
Абу аш-Шейх аль-Асбаханиум. 369 г.х.
Исхак ибн Ахмад ибн Зиракум. 309 г.х.
Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
Юнус ибн Букайрум. 199 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти)
Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)