Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10168مرفوع
Глава о том, каких степных животных дозволено убивать находящемуся в ихраме как на территории харама, так и за ее пределами
حَدَّثَنَا ) أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ يَعْنِي الدِّينَوَرِيَّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ الْفِرْيَابِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِدْرِيسَ بِمَكَّةَ يَقُولُ : سَلُونِي مَا شِئْتُمْ أُجِبْكُمْ مِنْ كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَمِنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : أَصْلَحَكَ اللهُ مَا تَقُولُ فِي الْمُحْرِمِ يَقْتُلُ زُنْبُورًا ؟ قَالَ : نَعَمْ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ اللهُ تَعَالَى : ﴿وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ﴾حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
(Передал нам) Абу Сад Ахмад бин Мухаммад аль-Малини, (передал нам) Абу Бакр аль-Исмаили, (передал нам) Абдуллах бин Вахб, то есть ад-Динавари, (передал нам) Убайдуллах бин Мухаммад бин Харун аль-Фрьияби, который сказал: «Я слышал, как аш-Шафии Мухаммад бин Идрис в Мекке говорил: „Спросите меня о чем хотите, и я отвечу вам из Книги Аллаха Всемогущего и из Сунны Его Посланника (да благословит его Аллах и приветствует)“». [Передатчик] сказал: «И я сказал ему: „Да исправит тебя Аллах! Что ты скажешь о человеке в ихраме, который убил шершня?“ Он ответил: „Да, во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Всевышний Аллах сказал: «Берите же то, что принес вам Посланник, и сторонитесь того, что он запретил вам» (Аль-Хашр, 7)“». (Передал нам) Суфьян бин Уйайна от Абд аль-Малика бин Умайра от Риб‘и от Хузайфы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Следуйте за теми двумя, которые будут после меня: Абу Бакром и Омаром“».
Передатчики в иснаде
- Абу Саад аль-Малиниум. 412 г.х.
- Абу Бакр аль-Исма‘илиум. 371 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Вахб ад-Динавариум. 308 г.х.
- Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Харун аль-Фарьяби
- аш-Шафииум. 204 г.х.Обновивший дело религии на рубеже двух сотен лет
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых