Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 83مرفوع
Абу Халид Аслям, вольноотпущенник Умара, со слов последнего, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا [N:12884]أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرِ بْنِ أَبِي الْفَتْحِ [/F] - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ بِأَصْبَهَانَ - قِيلَ لَهُ : أَجَازَ لَكُمْ أَبُو نَصْرٍ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ الْإِمَامِ أَبِي عَبْدِ اللهِ بْنِ مَنْدَهْ سَنَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسِمِائَةٍ ، أَنَا جَدِّي أَبُو عَمْرٍو عَبْدُ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا وَالِدِي الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي خُرَاسَانَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ آدَمَ ، ثَنَا أَبُو غَانِمٍ يُونُسُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ибн Аби аль-Фатх — при чтении ему, когда мы слушали в Асбахане, — что ему было сказано: «Абу Наср Абдуль-Джаббар ибн Ибрахим ибн Абдуль-Ваххаб ибн имама Абу Абдуллаха ибн Манды разрешил вам [передавать это] в пятьсот четырнадцатом году». [Он сказал]: «Сообщил мне мой дед Абу Амр Абдуль-Ваххаб аль-Абди — при чтении ему, — сообщил мне мой отец, имам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Исхак, сообщил мне Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ибрахим ибн Аби Хурасана, сообщил мне Ахмад ибн Аббад ибн Тамим, передал нам Хамид ибн Адам, передал нам Абу Ганим Юнус ибн Нафи', от Зайда ибн Аслама, от его отца, от Умара (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Отдавайте наемному работнику его плату, пока не высохнет его пот“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Абдуль-Джаббар ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Асбаханиум. 521 г.х.
- Абдуль-Ваххаб ибн Мухаммад ибн Исхак ибн Мандаум. 475 г.х.
- Мухаммад ибн Исхак ибн Мандаум. 395 г.х.
- Абуль-Хасан Мухаммад ибн Мухаммад
- Ахмад ибн Тамим ибн ‘Аббад аль-Марвазиум. 300 г.х.
- Хамид ибн Адам ат-Тильяни
- Юнус ибн Нафи‘ аль-Хурасаниум. 159 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти‘).
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств