Хадис 81مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ [N:16485]عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هِبَةِ اللهِ الْقَصْرِيُّ [/F]- بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِالْجَانِبِ الْغَرْبِيِّ مِنْ بَغْدَادَ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو شُجَاعٍ [N:13393]عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبِسْطَامِيُّ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ تَسْمَعُ - أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْخَلِيلِيُّ ، أَنَا الشَّرِيفُ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْخُزَاعِيُّ ، أَنَا أَبُو سَعِيدِ الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ مَعْقِلٍ الشَّاشِيُّ - بِبُخَارَى - أَنَا أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سَوْرَةَ التِّرْمِذِيُّ - رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ - ثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ الْمَدِينِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ، أَبِيهِ عَنْ ، عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ

Сообщил нам Абу аль-Фарадж Абдур-Рахман ибн Мухаммад ибн Хибатуллах аль-Касри — во время моего чтения ему на западной стороне Багдада, — я сказал ему: «Сообщил вам Абу Шуджа Умар ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Бистами — прочитав это ему, в то время как ты слушал, — что Абу аль-Касим Ахмад ибн Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Халили сообщил им, что шериф Абу аль-Касим Али ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Хузаи сообщил им, что Абу Саид аль-Хайсам ибн Кулейб ибн Шурайх ибн Ма’киль аш-Шаши в Бухаре сообщил им, что Абу Иса Мухаммад ибн Иса ибн Савра ат-Тирмизи, да помилует его Аллах, сообщил им, что Харун ибн Муса ибн Аби Алькама аль-Мадини сообщил им, что мой отец рассказал мне со слов Хишама ибн Са’да, от Зайда ибн Аслама, от его отца, от Умара ибн аль-Хаттаба, что один человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил его дать ему что-нибудь. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “У меня ничего нет, но купи в долг на мое имя, и когда ко мне что-нибудь придет, я отдам”. Умар сказал: “О Посланник Аллаха, ты уже дал ему, и Аллах не возложил на тебя того, что ты не можешь сделать”. Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, не понравились слова Умара. Тогда один человек из числа ансаров сказал: “О Посланник Аллаха, расходуй и не бойся бедности от Обладателя Трона”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся, и на его лице отразилась радость от слов ансара, а затем он сказал: “Именно к этому мне было повелено”».