Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 4718مرفوع
Кайс ибн Хабтар ан-Нахшали ат-Тамими, передающий от Ибн Аббаса
وَأَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَدِيبَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ حَبْتَرٍ : قَالَ :
Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи, что аль-Хусайн ибн Абд аль-Малик аль-Адиб сообщил им, [а ему] Ибрахим, [а ему] Мухаммад, [а ему] Абу Я’ля аль-Маусили, [а ему] Зухайр, [а ему] Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асади, [а ему] Суфьян, со слов ‘Али ибн Базимы, со слов Кайса ибн Хабтара, который сказал: «Я спросил Ибн ‘Аббаса о белых, зеленых и красных кувшинах (джарр). Он ответил: “Первыми, кто спросил об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, была делегация ‘Абд аль-Кайса. Он сказал им: “Не пейте из тыквенных сосудов (дубба’), сосудов, покрытых смолой (музаффат), выдолбленных стволов (накъир) и глиняных кувшинов (хантям). Не пейте из кувшинов (джарр), а пейте из кожаных мехов”. Он добавил: “Если же [напиток] забродит в кожаных мехах, то полейте его водой”. На третий или четвертый раз они спросили его [снова], и он сказал: “Вылейте его”. Затем он добавил: “Поистине, Аллах запретил мне — или же: запретил вино, азартные игры и барабан (куба), и каждое опьяняющее — харам”».
Передатчики в иснаде
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- сибт Бахрувайх Ибрахим ибн Мансур аль-Кираниум. 455 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Али ибн Базима ас-Суваиум. 136 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в шиизме
- Кайс ибн Хабтар ат-Тамимиум. 100 г.х.Надёжный (сика)