Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 4065مرفوع
Ата ибн Аслам Абу Рабах аль-Макки со слов Ибн Аббаса
وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - وَفَاطِمَةُ بِنْتُ سَعْدِ الْخَيْرِ - بِالْقَاهِرَةِ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :
Сообщил нам Абу Джафар ас-Сайдаляни в Исфахане и Фатима бинт Сад аль-Хайр в Каире, что Фатима бинт Абдулла сообщила им, [а ей] Мухаммад ибн Абдулла, [а ему] Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, [а ему] Исхак ибн Ибрахим, от Абдур-Раззака, от Ибн Джурейджа, [а ему] сообщил Ата, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: «Если вы можете сделать так, чтобы никто не выходил в день разговения, не поев, то пусть сделает это». Он сказал: «И я не переставал есть перед тем, как выйти, с тех пор как услышал это от Ибн Аббаса, съедая кусочек «тарифа» (лепешки)». Я спросил: «А что такое «тарифа»?» Он ответил: «Тонкий хлеб (рукак), или я пью молоко, или набиз, или воду». Я спросил: «Как нам толковать это?» Он ответил: «Я слышал это, полагаю, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Они не выходили, пока солнце не поднималось высоко, и говорили: «Мы едим, чтобы не спешить с молитвой». Он добавил: «И порой я выходил, не вкусив ничего, кроме воды».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Фатима бинт Абуль-Хасан аль-Балансиум. 600 г.х.
- Фатима бинт Абдуллах аль-Джузданияум. 524 г.х.
- ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 440 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)