Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 3561مرفوع
Джа‘фар ибн Абу Вахшия от Са‘ида ибн Джубайра от Ибн Аббаса
وَبِهِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْفَارِسِيُّ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
С этим же иснадом нам сообщил Ахмад ибн Муса, что Абдаллах ибн Мухаммад передал нам, что Исхак ибн Ахмад аль-Фариси передал нам, что Мухаммад ибн Исмаил аль-Бухари передал нам, что Хусейн ибн Мансур передал нам, что Мубашшир ибн Абдаллах передал нам, что Суфьян ибн Хусейн передал нам со слов Джафара ибн Ийаса, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал относительно слов [Всевышнего]: «Воистину, Мы избавили тебя от насмешников», — что насмешниками были: аль-Валид ибн аль-Мугира, аль-Асвад ибн Абд Ягус, аль-Асвад ибн аль-Мутталиб Абу Зам’а, аль-Харис ибн Анталь и аль-Ас ибн Ваиль. Он сказал: «Пришел к нему Джибриль, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пожаловался ему на них. Джибриль показал ему аль-Валида ибн аль-Мугиру и указал на его лодыжку. [Пророк] спросил: «Разве ты ничего не сделал?» [Джибриль] ответил: «Я избавил тебя от него». Затем он показал ему аль-Асвада ибн аль-Мутталиба и указал на его глаза. [Пророк] спросил: «Разве ты ничего не сделал?» [Джибриль] ответил: «Я избавил тебя от него». Затем он показал ему аль-Асвада ибн Абд Ягуса аз-Зухри и указал на его голову. [Пророк] спросил: «Разве ты ничего не сделал?» [Джибриль] ответил: «Я избавил тебя от него». Затем он показал ему аль-Хариса ибн Анталя ас-Сахми и указал на его живот. [Пророк] спросил: «Разве ты ничего не сделал?» [Джибриль] ответил: «Я избавил тебя от него». Затем он показал ему аль-Аса ибн Ваиля и указал на его пятку. [Пророк] спросил: «Разве ты ничего не сделал?» [Джибриль] ответил: «Я избавил тебя от него». Что касается аль-Валида ибн аль-Мугиры, то он прошел мимо человека из племени Хуза’а, который оперялся стрелы, и [стрела] попала ему в лодыжку и отсекла её. Что касается аль-Асвада ибн аль-Мутталиба, то он ослеп. Некоторые говорят: он ослеп вот так, а другие говорят: он спустился под дерево и начал говорить: «Разве вы не защитите меня? Я убит!», а они отвечали: «Мы ничего не видим». Он продолжал говорить: «О мои сыновья, разве вы не защитите меня? Погибли Худы, неужели мне в глаз вонзилась колючка?», а они отвечали: «Мы ничего не видим». И он оставался в таком состоянии, пока не ослепли его глаза. Что касается аль-Асвада ибн Абд Ягуса, то на его голове появились язвы, от которых он умер. Что касается аль-Хариса ибн Анталя, то его поразила желтая водянка в животе, так что его испражнения выходили через рот, и он умер от этого. Что касается аль-Аса ибн Ваиля, то, находясь в таком состоянии, он наступил на колючку, которая вошла ему в ступню, и она распухла, от чего он и умер».
Передатчики в иснаде
- Ибн Мардавайхум. 410 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Джа‘фар
- Исхак ибн Ахмад ибн Зиракум. 309 г.х.
- аль-Бухариум. 256 г.х.Гора хафизов и имам этого мира в фикхе хадиса
- Аль-Хусейн ибн Мансур ан-Найсабуриум. 238 г.х.Надёжный (сика), знаток фикха (факих)
- Мубашшир ибн Абдуллах ибн Разин аль-Кахандзиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Хусайн аль-МуаллимНадёжный в отношении кого-либо помимо аз-Зухри по единогласному мнению (сика фи гайр аз-Зухри би-иттифакхим)
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкуриум. 131 г.х.Надёжный (сика), один из самых прочных (самых устоявшихся) людей в передачах от Са‘ида ибн Джубайра
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)