أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي جَمِيلٍ الْقُرَشِيُّ الدِّمَشْقِيُّ - بِهَا - أَنَّ أَبَا الْمَجْدِ مَعَالِي بْنَ هِبَةِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الثَّعْلَبِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا سَهْلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَايِينِيُّ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ مُنِيرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُنِيرٍ الْخَلَّالُ ، أَبْنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ حَيُّوَيْهِ النَّيْسَابُورِيُّ ، أَبْنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سِنَانِ بْنِ بَحْرٍ النَّسَائِيُّ ، أَبْنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ - هُوَ الْكَرْمَانِيُّ - ثَنَا إِبْرَاهِيمُ - هُوَ ابْنُ حَجَّاجٍ - ثَنَا حَمَّادٌ - هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ - عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Хамза ибн Мухаммад ибн Аби Джамиль аль-Кураши ад-Димашки (там же), что Абу аль-Маджд Ма’али ибн Хибатуллах ибн аль-Хасан ибн Али ас-Са’лаби сообщил им, от Сахля ибн Бишра ибн Ахмада аль-Исфараини, от Али ибн Мунира ибн Ахмада ибн аль-Хасана ибн Али ибн Мунира аль-Халляля, от Абу аль-Хасана Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Закарии ибн Хайвайха ан-Найсабури, от Абу Абд ар-Рахмана Ахмада ибн Шу’айба ибн Али ибн Синана ибн Бахра ан-Насаи, от аль-Хасана ибн Ахмада (аль-Кирмани), от Ибрахима (ибн Хаджжаджа), от Хаммада (ибн Саламы), от Са’ида аль-Джурайри, от Абу аль-Аля, от Абдуллаха ибн аш-Шиххира: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, надевал новую одежду, он говорил: “О Аллах, я прошу у Тебя блага этой одежды и блага того, для чего она была создана, и прибегаю к Твоей защите от её зла и зла того, для чего она была создана”».
Передатчики в иснаде
- Ибн Абу ас-Сакр Мухаммад ибн Хамза аш-Шурутиум. 580 г.х.
- Маали ибн Хибатуллах аль-Баззазум. 528 г.х.
- Сахль ибн Бишр аль-Исфараиниум. 491 г.х.
- Али ибн Мунир аль-Халляльум. 439 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Закария ан-Нисабуриум. 366 г.х.
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Аль-Хасан ибн Ахмад ибн Хабиб аль-Кирманиум. 291 г.х.Нет проблем в нем (ла ба'са бихи), кроме как в хадисе Мусадда, как сказал ан-Насаи
- Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиум. 233 г.х.Надёжный, допускающий небольшие ошибки (сика йахумму калилян)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Язид ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Амириум. 111 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-ХарашиСподвижник